spect: derived from Latin "specere", meaning "look"
-us: used to form taxonomic names
So prospectus means:
Something used to look forward.
It always indicates "a document produced by a company, college, or school, which gives details about it".
Evolution of usage
This is something used to look forward to our school.
This is our school's prospectus.